ترجمة الجوال بلغات ولهجات مختلفة

حبايبي…

______________________

اليماني

المكالمات الصادره = مكالمات قادمه

المكالمات المستلمة = مكالمات ذاهبه

المكالمات التي لم يرد عليها = مكالمات تشتي نرد عليها

الصندوق الوارد = صندوق الجيب

الرسايل المرسله = الرسايل الذاهبه

أنشاء رسالة جديدة = تشتي تسوي وحده جديده

الحافظات الشخصيه = المحفظه

مسح الرسايل = تشتي تسمح وحده

المنبه = قوم يا علي وراك خلطه

الراديو = تشتي تتونس

الألعاب = تشتي تضيع وقت

التوصيل = الجيب
===============================
السوداني

المكالمات الصادره = مكالمات غادمه

المكالمات المستلمة = مكالمات مزدلمه

المكالمات التي لم يرد عليها = مكالمات ماعاوزين نرد عليها

الصندوق الوارد = الصندوغ الوارد

الرسايل المرسله = الرزايل المرزله

أنشاء رسالة جديدة = أنشاء رساله جديده

الحافظات الشخصيه = دايرين نحفظ

مسح الرسايل = تسفير الرسايل

المنبه = اصحى يا عصمان

الراديو = كدا كدا يا تريلا هههههه

الألعاب = داير تتسلى

التوصيل = الطيارة
=================================

الهندي هههههههه

المكالمات الصادره = مكالمات رووووح

المكالمات المستلمة = مكالمات هو يتصل

المكالمات التي لم يرد عليها = مكالمات مافي نفرات موجود

الصندوق الوارد = صندوق يجي

الرسايل المرسله = رسايل رووووح

أنشاء رسالة جديدة = سوي انا جديد

الحافظات الشخصيه = سيم سيم محل حط فلوس

مسح الرسايل = خلي ولي

المنبه = اس كلام يالله سغل

الراديو = راديو هيه

الألعاب = غلق شحن ههههههههه

التوصيل = محل بعيد قرب قرب
=================================
المصري

المكالمات الصادره = المكالمات الريحه

المكالمات المستلمة = المكالمات القيه

المكالمات التي لم يرد عليها = المكالمات اللي عاوزه حد يرد عليها

الصندوق الوارد = الصندوق الإسِود

الرسايل المرسله = الرسايل المرسله

أنشاء رسالة جديدة = أنشاء رساله قديده

الحافظات الشخصيه = الأقزخانه

مسح الرسايل = مسح الرسايل

المنبه = يا عطيات ليه ما صحيتنيش من النوم

الراديو = عبد الحليم حافظ

الألعاب = أزا كنت طفشان

التوصيل = المترو

هذا طال عمركم المصري جواله العنيد سته

عنده دردشه مسميها = الفلسفه

——————————————————

مع اعتذاري للجميع

اتمنى تعجبكم حبايبي..

والموضوع ..

مسرووووق

اقصد منقووووووووول ^_^

( لزوم تحسنو النيه معي )